21. 다음 내용을 해석하시오.
"Here it is. Let me go on by myself." And he sat down, because he was afraid. Then he said, again: "You know--my flower . . . I am responsible for her. And she is so weak! She is so naïve! She has four thorns, of no use at all, to protect herself against all the world . . ." I too sat down, because I was not able to stand up any longer. "There now--that is all . . ."
| 정답 확인 | 맞췄어요 O | 틀렸어요 X |
그러고는 앉았다. 겁이 났던 것이다.
또 이런 말을 했다.
"이거 봐, 어저씨……. 내 꽃 말이야……. 그건 내게 책임이 있어! 그런데 그 꽃은 봅시도 약해! 또 몹시 순진하고. 오죽잖은 가시 네 개만을 가지고 외세에 대해서 제 몸을 보호하려고 해."
나는 더 서 있을 수가 없어서 앉았다. 그는 계속 말했다.
"자…… 이뿐이야."