4. 다음 내용을 해석하시오.
"Do you really admire me very much?" he demanded of the little prince. "What does that mean--'admire'?" "To admire means that you regard me as the handsomest, the best-dressed, the richest, and the most intelligent man on this planet." "But you are the only man on your planet!" "Do me this kindness. Admire me just the same." "I admire you," said the little prince, shrugging his shoulders slightly, "but what is there in that to interest you so much?" And the little prince went away. "The grown-ups are certainly very odd," he said to himself, as he continued on his journey.
| 정답 확인 | 맞췄어요 O | 틀렸어요 X |
"숭배한다는 건 무슨 말이야?"
"숭배한다는 것은 내가 이 별에서 가장 잘생기고, 가장 옷을 잘 입고, 제일 돈이 많고 제일 똑똑하다는 것을 인정한다는 말이야."
"그렇지만 이 별에는 아저씨 혼자밖에 없지 않아?"
"날 즐겁게 해다오. 어쨌든 나를 숭배해다오!"
"아저씨를 숭배해요. 그렇지만 그게 아저씨한테 무슨 소용이 있는 거야?"
어린 왕자는 어깨를 약간 들먹이며 말했다.
그리고 그 별을 떠났다.
어린 왕자는 길을 가는 동안, 어른들은 참 희안하다고 생각할 뿐이었다.