8. 다음 내용을 해석하시오.
"It is a question of discipline," the little prince said to me later on. "When you've finished your own toilet in the morning, then it is time to attend to the toilet of your planet, just so, with the greatest care. You must see to it that you pull up regularly all the baobabs, at the very first moment when they can be distinguished from the rosebushes which they resemble so closely in their earliest youth. It is very tedious work," the little prince added, "but very easy."
클릭하면 정답이 보입니다.
| 정답 확인 | 맞췄어요 O | 틀렸어요 X |
“규율의 문제라고나 할까.”
훗날 어린 왕자는 이렇게 말했었다.
“아침 세수를 마치면 정성껏 별을 돌봐야 해. 장미와 구별할 수 있게 되는 즉시 곧 그 바오밥나무를 반드시 솎아 내야 하거든. 아주 어린 바오밥나무는 정말 장미를 닮았어. 아주 지루헌 일이지.” 그러면서 어린 왕자는 덧붙였다. “그치만 꽤 쉬워.”
훗날 어린 왕자는 이렇게 말했었다.
“아침 세수를 마치면 정성껏 별을 돌봐야 해. 장미와 구별할 수 있게 되는 즉시 곧 그 바오밥나무를 반드시 솎아 내야 하거든. 아주 어린 바오밥나무는 정말 장미를 닮았어. 아주 지루헌 일이지.” 그러면서 어린 왕자는 덧붙였다. “그치만 꽤 쉬워.”
위키 해설
위키해설을 등록해주세요!
📝 문제 해설(등록자)
클릭하면 보입니다.
🤖 AI 문제 해설
AI의 해설은 정확하지 않을 수 있으니 읽어보시고 꼭 평가해주세요.
시기에 따라 사용 가능한 모델이 달라질 수 있습니다.
🤝 무료 LLM 모델을 찾고 있습니다.
클릭하면 보입니다.