37. Which is the best English composition for the given Korean sentences?
- 1귀사의 주문 확인서를 받는 즉시 당사가 거래하는은행에 신용장을 개설하도록 하겠습니다. → We shall open a letter of credit with our bankas soon as we will receive your confirmationof the order.
- 2지불 조건에 대한 세부 사항과 귀사가 다음 주문시사용할 수 있는 할인권을 첨부합니다. → We are attaching details of our term of paymentand a discount coupon for you to use whenyou take a future order with us.
- 3이번 지연으로 발생한 불편에 대한 당사의 사과를받아주시기 바랍니다. → Please accept our apologies for any inconveniencethis delay may cause you.
- 4현재 생산자로부터 철강 부품 배송을 기다리고있습니다. → We are currently awaiting for delivery of thesteel components from the manufacturer.
📝 문제 해설(등록자)
클릭하면 보입니다.
🤖 AI 문제 해설
AI의 해설은 정확하지 않을 수 있으니 읽어보시고 꼭 평가해주세요.
시기에 따라 사용 가능한 모델이 달라질 수 있습니다.
🤝 무료 LLM 모델을 찾고 있습니다.
클릭하면 보입니다.