2. 다음 내용을 해석하시오.
But there is one extraordinary thing . . . when I drew the muzzle for the little prince, I forgot to add the leather strap to it. He will never have been able to fasten it on his sheep. So now I keep wondering: what is happening on his planet? Perhaps the sheep has eaten the flower . . . At one time I say to myself: "Surely not! The little prince shuts his flower under her glass globe every night, and he watches over his sheep very carefully . . ." Then I am happy. And there is sweetness in the laughter of all the stars.
클릭하면 정답이 보입니다.
| 정답 확인 | 맞췄어요 O | 틀렸어요 X |
나는 어린 왕자에게 그려 준 굴레에다가 잊어 버리고 가죽끈을 달아 주지 않았다. 그 애는 그 굴레를 양에게 영 씌우지 못했을 거다. 그래서 나는, '그 애 별에서 무슨 일이 생겼을까? 양이 꽃을 먹어 버렸는지 모를 일이야.' 하고 생각한다.
그러다가 또 이런 생각도 한다.
'그럴 리가 없지! 어린 왕자는 밤마다 꽃에 유리 덮개를 씌우고 양을 잘 지키니까…….
그렇게 생각하면 나는 행복하다. 그리고 별들은 모두 고요히 웃는다.
그러다가 또 이런 생각도 한다.
'그럴 리가 없지! 어린 왕자는 밤마다 꽃에 유리 덮개를 씌우고 양을 잘 지키니까…….
그렇게 생각하면 나는 행복하다. 그리고 별들은 모두 고요히 웃는다.
위키 해설
모두가 함께 공부하는 위키해설이란?
📝 문제 해설(등록자)
클릭하면 보입니다.
🤖 AI 문제 해설
AI의 해설은 정확하지 않을 수 있으니 읽어보시고 꼭 평가해주세요.
시기에 따라 사용 가능한 모델이 달라질 수 있습니다.
🤝 무료 LLM 모델을 찾고 있습니다.
클릭하면 보입니다.