7. 다음 내용을 해석하시오.
"Sire--over what do you rule?" "Over everything," said the king, with magnificent simplicity. "Over everything?" The king made a gesture, which took in his planet, the other planets, and all the stars. "Over all that?" asked the little prince. "Over all that," the king answered. For his rule was not only absolute: it was also universal. "And the stars obey you?" "Certainly they do," the king said. "They obey instantly. I do not permit insubordination."
클릭하면 정답이 보입니다.
| 정답 확인 | 맞췄어요 O | 틀렸어요 X |
"전하께서는 무엇을 다스리십니까?"
"모든 것을 다스리노라."
임금님은 아주 간단히 대답했다.
"모든 것을요?"
임금님은 손을 약간 들어 자기 별과 다른 별들과 떠돌이별들을 가리켰다.
"이것을 모두요?" 하고 어린 왕자가 물었다.
"이 모든 것을......." 하고 임금님은 대답했다.
왜냐하면 그는 전제적 군주일 뿐 아니라 또한 전 우주의 임금이었던 것이다.
"그러면 별들이 전하의 명령에 복종합니까?"
"물론이로다. 곧 복종하는도다. 짐은 규율의 여김을 용납지 아니 하노라."
"모든 것을 다스리노라."
임금님은 아주 간단히 대답했다.
"모든 것을요?"
임금님은 손을 약간 들어 자기 별과 다른 별들과 떠돌이별들을 가리켰다.
"이것을 모두요?" 하고 어린 왕자가 물었다.
"이 모든 것을......." 하고 임금님은 대답했다.
왜냐하면 그는 전제적 군주일 뿐 아니라 또한 전 우주의 임금이었던 것이다.
"그러면 별들이 전하의 명령에 복종합니까?"
"물론이로다. 곧 복종하는도다. 짐은 규율의 여김을 용납지 아니 하노라."
위키 해설
위키 편집·등록하다 보면 어느새 합격!
📝 문제 해설(등록자)
클릭하면 보입니다.
🤖 AI 문제 해설
AI의 해설은 정확하지 않을 수 있으니 읽어보시고 꼭 평가해주세요.
시기에 따라 사용 가능한 모델이 달라질 수 있습니다.
🤝 무료 LLM 모델을 찾고 있습니다.
클릭하면 보입니다.