4. 다음 내용을 해석하시오.
You can imagine how my curiosity was aroused by this half-confidence about the "other planets." I made a great effort, therefore, to find out more on this subject. "My little man, where do you come from? What is this 'where I live,' of which you speak? Where do you want to take your sheep?" After a reflective silence he answered: "The thing that is so good about the box you have given me is that at night he can use it as his house." "That is so. And if you are good I will give you a string, too, so that you can tie him during the day, and a post to tie him to."
클릭하면 정답이 보입니다.
| 정답 확인 | 맞췄어요 O | 틀렸어요 X |
‘다른 별들’에 관한 알 듯 말 듯 한 이야기에 얼마나 호기심이 발동했을지 상상해 보라. 그래서 애써 좀 더 알아보고자 했다.
“꼬마야, 넌 어디서 왔니? ‘네 집’이라니 그게 어딘데? 내 양은 어디로 데려간단 말이니?”
그는 말없이 생각에 잠기더니 내게 대답했다.
“아저씨가 준 상자가 밤에는 집이 될 테니 잘 됐지 뭐야.”
“그렇고말고, 그리고 얌전하게 굴면, 낮 동안 양을 묶어 놓을 수 있는 줄을 주마. 그리고 말뚝도.”
“꼬마야, 넌 어디서 왔니? ‘네 집’이라니 그게 어딘데? 내 양은 어디로 데려간단 말이니?”
그는 말없이 생각에 잠기더니 내게 대답했다.
“아저씨가 준 상자가 밤에는 집이 될 테니 잘 됐지 뭐야.”
“그렇고말고, 그리고 얌전하게 굴면, 낮 동안 양을 묶어 놓을 수 있는 줄을 주마. 그리고 말뚝도.”
위키 해설
모두가 함께 공부하는 위키해설이란?
📝 문제 해설(등록자)
클릭하면 보입니다.
🤖 AI 문제 해설
AI의 해설은 정확하지 않을 수 있으니 읽어보시고 꼭 평가해주세요.
시기에 따라 사용 가능한 모델이 달라질 수 있습니다.
🤝 무료 LLM 모델을 찾고 있습니다.
클릭하면 보입니다.